Против "Акул" выступает организация, поддерживаемая западными разведывательными структурами, — ЧВК "Беллона", под руководством опытной агента Ирмы Свенсон и её заместителя Кевина Максвелла. В глазах их начальства, они представляют собой идеальное сочетание для разрушения отряда и подрыва репутации КТЦ. Лидеры элитной группы столкнутся с уникальной временной дилеммой и на собственном опыте убедятся, насколько тесно связаны прошлые события с текущими обстоятельствами. Бате, Багире и генералу Пригову предстоит тщательно изучить ранее проведённые операции и проанализировать незначительные недочёты, чтобы выбрать оптимальные решения для предстоящих миссий.